‘4 another view of 3’