A legend from Catherall’s Glacier Time project links yarn colors to daily activities, wildlife encounters, and gemstones, turning a month-long artist residency into a visual, wearable diary.